SpotON auf Amann

Der Nähfadenproduzent AMANN setzt Maßstäbe im Bereich Nachhaltigkeit und deckt beide Cradle to Cradle®-Kreisläufe ab

Jährlich fallen weltweit ca. 92 Millionen Tonnen Textilabfälle an (Quelle: Global Fashion Agenda & the Boston Consulting Group 2019). Um der Flut der globalen Textilabfälle etwas entgegenzusetzen und der Verantwortung gegenüber der Umwelt gerecht zu werden, entwickelt die AMANN Group ihre Lifecycle Linie nach dem Prinzip einer konsequenten und durchgängigen Kreislaufwirtschaft, auch Cradle to Cradle® (C2C) genannt.

Cradle to Cradle® ist ein Designprinzip, das in den 1990er Jahren von Prof. Dr. Michael Braungart, und William McDonough entwickelt wurde. C2C beschreibt die potentiell unendliche Zirkulation von Materialien und Nährstoffen in Kreisläufen. Die C2C-Kreislaufwirtschaft steht im Gegensatz zum derzeitigen Geschäftsmodell "Cradle to Grave", bei dem große Mengen an Abfall anfallen.

C2C besteht aus zwei verschiedenen Kreisläufen: dem biologischen und dem technischen Kreislauf.

Im biologischen Kreislauf werden Textilien nach ihrem Gebrauch zu Kompost oder anderen Nährstoffen, die wiederum zur Herstellung neuer Produkte verwendet werden. Auf diese Weise werden alte Produkte nicht zu Abfall, sondern zu "Nährstoffen" für ein neues Produkt.

Produkte für den technischen Kreislauf werden bereits während des Design- und Entwicklungsprozess als Ressourcen für die nächste Nutzungsphase als neue Produkte optimiert (Rohstoffhomogenität). Nach der Nutzung können Textilien an den Hersteller zurückgegeben werden, der das Material wieder in neue Produkte für den technischen Kreislauf einbringt.

AMANN ist der erste Nähfadenhersteller weltweit, der mit seinem Lifecycle Sortiment Nähfäden für beide Kreisläufe anbieten kann.

Lifecycle Polyamide, ein Nähfaden aus recyceltem Polyamid 6.6, ist speziell für den technischen Kreislauf entwickelt worden. Er wird aus Textilabfällen hergestellt und verfügt über ausgezeichnete Festigkeits- und Farbechtheitseigenschaften.

Lifecycle Cotton, der neue Nähfaden für den biologischen Kreislauf, wird aus extra langstapeliger, mercerisierter Bio-Baumwolle hergestellt und ausschließlich mit kompostierbaren Farbstoffen gefärbt.

Neben der Lifecycle Produktlinie bietet AMANN mit seiner Recycled Produktlinie zudem Nähfäden aus 100% recycelten, transparenten PET-Flaschen an. Mit diesen beiden nachhaltigen Produktlinienermöglicht AMANN seinen Kunden, komplett nachhaltige Produkte zu kreieren. Dies ist ein weiterer wichtiger Schritt hinsichtlich der Reduzierung des Ressourcenverbrauchs.

Hier erfahren Sie mehr über AMANNs nachhaltiges Produktsortiment:
www.amann.com/de/sustainability/nachhaltiges-produktsortiment/

 

 

Sewing thread producer AMANN sets standards in the field of sustainability and covers both Cradle to Cradle® cycles.

Every year, approximately 92 million tons of textile waste are generated worldwide (source: Global Fashion Agenda & the Boston Consulting Group 2019). In order to counteract the flood of global textile waste and to live up to its responsibility towards the environment, AMANN Group is developing its Lifecycle product line according to the principle of a consistent and continuous circular economy, also known as Cradle to Cradle® (C2C).

Cradle to Cradle® is a design principle developed in the 1990s by Prof. Dr. Michael Braungart, and William McDonough. C2C describes the potentially infinite circulation of materials and nutrients in cycles. The C2C circular economy is in contrast to the current "cradle to grave" business model, which generates large amounts of waste.

C2C consists of two different cycles: the biological cycle and the technical cycle.

In the biological cycle, textiles become compost or other nutrients after use, which in turn are used to make new products. In this way, old products do not become waste, but "nutrients" for a new product.

Products for the technical cycle are already optimised during the design and development process as resources for the next use phase as new products (raw material homogeneity). After use, textiles can be returned to the manufacturer, who introduces the material into new products for the technical cycle.

AMANN is the first sewing thread manufacturer in the world to offer sewing threads for both cycles with its Lifecycle range.

Lifecycle Polyamide, a sewing thread made from recycled polyamide 6.6, has been specially developed for the technical cycle. It is made from textile waste and has excellent strength and colour fastness properties.

Lifecycle Cotton, the new sewing thread for the biological cycle, is made from extra long-staple, mercerised organic cotton and dyed exclusively with compostable dyes.

In addition to the Lifecycle product line, AMANN also offers sewing threads made from 100% recycled, transparent PET bottles with its Recycled product line. With these two sustainable product lines, AMANN enables its customers to create completely sustainable products. This is another important step towards reducing the consumption of resources.

Learn more about AMANN's sustainable product range here:
www.amann.com/sustainability/sustainable-product-range/

Zurück